Sunset at Golden Gate （日落金门）（图）

三公子

小镇的后山不高，却有将整个旧金山海湾收入眼底的气势，是个饭后散步的好地方。那天去上山，没承想天黑得如此之快，令人不禁想起小时候村里老人不懂科学，给我们一帮娃儿解说什么秋冬季节“西吊的日头落的快”。可不是吗，那么大个火盆子玩“自由落体运动”，还能不快。闲话少叙，那天走到半山的路边看见几只野兔，与人不岔生，就咔嚓了两张。得，就这么一眨眼功夫那太阳就没影了。赶紧几步走到没有树林遮挡的地方，也只能照些晚霞什么的。这种大腕之类的高档活实在不在自己的能力范围之内，加上设备也不行，咳，模糊着瞧吧。

 

幸福的热泪
 
只瞄一眼是很难明白
为什么这般美丽的地方
还需要进一步的装饰
毕竟大师之手伸出来了
就在你我眼前变起了戏法

这块原本就艳丽无比的地方
在太阳落下了的时候
却益发变得富丽堂皇
快去叫醒日夜低头劳作的人们
好让大家都来瞧瞧
望一眼这光彩就能让人感到
一辈子的艰辛多么值得
 
有时候流几滴眼泪是件好事
特别是面对旷世之美
生活毕竟是美丽的
到头来幸福的泪花
会平衡去所有的悲哀
 
December 1, 2008 
 

旧金山市正在被大雾吞没，海湾大桥殿后


金门大桥却还悠然自得



葫芦兄有指狗为兔的胆量，本公子不敢


看到夕阳了，却没拍到


后山磷光闪闪，笑咱无能


旧金山湾区三高点之一：Mt. Diablo


山倒很安详呢



气象或卫星接收天线，非军事机密



老当益壮，人在景中，狗随其后


山路弯弯，通到小河边

（清清嗓子宣布）这晚霞似锦呢


San Rafael Bridge （竹MM常走)



金门名气大，就多照了几张


大树下面有阴凉


大雾要吃掉金门大桥呢


这阵子那城市反而更清晰些


该到说“晚安”的时候了


紫色高贵呢


贵在坚持



山顶好去处哇


华灯初上


夜色朦胧


做个好梦


永驻心里



逐渐淡去

Happy Tears‏

 

At the first glance
perhaps it's hard to see
why in the world
such a spectacular sight
needs further decoration
Yet the master still shows up
to work on her magic
 
After the sunset
the real glory starts to shine
on this spot that's already magnificent
For those too busy to look up
now it's time to take a look
for one glance is enough to feel
that life is worth all the struggle
 
It's good to shed a few tears, especially
in the presence of such stunning beauty
Life is beautiful, for in the end
happy tears balances off all the sad moments
 
December 1, 2008

 

 

 

  本贴由[三公子]最后编辑于：2008-12-3 18:16:40  

---

 

raindrops

  壮美沙发

---

0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />

俺的玉玺，关公所赠

好看不？

三公子

  都看清楚啦？

---

 

raindrops

我用GPS定位三GG的势力范围了   --- 0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" /> 俺的玉玺，关公所赠 好看不？

三公子

  OK, I'll stand still for your satelite to beam at

---

 

大内密探

蔚为壮观

大猫日记

  这地方看着有点熟悉，可以肯定，离政委遛狗的地敞很远。。。

---

大清太平

one glance is enough to feel that life is worth all the struggle！ 眺望金门桥的咏叹 那几张有夜景的也不错呀，这都是在那个三高之一Mt. Diablo上拍的？ 啥时候俺也去那里整几张 以前，“整不明白”兄也在这个角度拍过日落。   ---

三公子

  视野还算开阔

---

 

三公子

  似曾相识燕归来，Watch out for cats

---

 

三公子

Those pictures were taken on top of a small hill.  Mt. Diablo, Mt. Hamilton, and Mt. Tamalpais are peaks much taller.  Centernly you are welcome to get on top of ...... the hills.    “整不明白”？那我就改名“明白”了。   ---

风过无痕

  日落金门---金桥夕阳红

清晴

  金门大桥 问好公子兄

---

三公子

Actually the color of the Golden Gate Bridge is called "International Orange."  Orange, my goodness.   ---

三公子

  清妹子游过了？

---

 

清晴

  做梦游过（那标志性建筑太有名了） 问好公子兄

---

三公子

  问好清妹子，机会总是有的

---

 

小小

又见落日,好PP

游乐嬉子

  壮美的金门日落

---

三公子

  在DD的名气更很大? What's DD? Hope something good

---

 

三公子

  Glory for those who appreciate

---

 

三公子

  Ah, DDHW? My goodness, I'm new here

---

 

不好意思

  看错了，以为是 金门名气大,三公子的DD的名气更很大

三公子

  这玩笑开大了，谢谢夸奖。

---