首先“外国”这个概念要缩小，因为我仅知道一点英美浪漫派的皮毛，德法俄，以及东欧各有自己的国情，历史另有千秋。 第二，这个问题很大，关老爷狮子大开口哇。  我只能粗浅的涉及一两点，好在不是考试，期末论文什么的。  浪漫主义诗歌是19世纪英国诗歌的主流，有William Wordsworth, Percy Bysshe Shelley等人，美国的 Walk Whitman 也算得上。其主要话题是“自我”可以说“自我标榜”“自我放光” 。这不可笑，因为个人主义 (Individualism)，个人价值 (individual worth) 是西方人文的根底。所以说，“谦虚”“无我”“无为”等等的东方，中国人生哲学其实也是一种美学原则，彻底渗透在诗歌，绘画，日常生活里。不提。 英美浪漫主义诗歌除了对语言的贡献（个个都是语言大师）之外，其内容很快就让人觉得厌倦（但是惠特曼的诗对新大陆的信心和志气很有贡献）。很快就有了上个世纪初针对浪漫派“Self-Sublime”的诗歌革命，以美国旅居欧洲的诗人庞德 (Ezra Pound) 等人通过从唐诗（特别是李白的诗）里得到的启发发起了席卷欧美大陆的意象主义运动(Imagisme)。直到目前，美国诗人都从东方诗歌美学里汲取营养，无一例外。 上个世纪70年代，美国诗歌界觉醒过一次“美国诗歌和中国想象”为题的讨论会，人人在篮子里数珍，都是东方古董哩。 我个人觉得，西方极端的个人主义倾向和东方的美学原则有一些弥合的过程，也许破裂，也许畸变，拭目以待，但都不妨大雅，毕竟是高层次的闪烁。扯远了。 
 --- | 
哈哈哈哈 O(∩_∩)O哈哈~ 好久不来了，不小心看了一眼自己主页，发现自动关联了自己以往发过的帖，点进这个看了一眼，笑个半死。。。敢情我当初还发过这么搞笑的东西啊，我自己完全不记得了 
雷达卡
发表于 2009-3-13 05:26:27
空悲切
楼主
发表于 2009-3-13 06:30:59
仅关老师周末好!! 
