小芳的辫子[:-K][:))]（图）

大清太平 · 发表于 2010-7-19 05:23:28

本贴由[大清太平]最后编辑于：2010-7-18 21:30:51

本贴由[大清太平]最后编辑于：2014-11-18 1:32:9

---

清晴 · 发表于 2010-7-20 07:52:17

没拍全

---

大清太平 · 发表于 2010-7-20 07:16:47

浪子兄童心犹在，一眼看穿

---

大清太平 · 发表于 2010-7-20 07:15:32

Rapunzel

---

清晴 · 发表于 2010-7-20 04:39:04

天涯兄跟我想到一处了

问好天涯兄

---

清晴 · 发表于 2010-7-20 04:33:19

像不像？

本贴由[清晴]最后编辑于：2010-7-19 20:36:51

---

tong-tong · 发表于 2010-7-19 18:33:22

期盼您把它编成一首歌谣，我真的是愿意洗耳恭听哩。

天涯浪子 · 发表于 2010-7-19 11:32:24

http://www.tonghua123.com/gelin/gelin_013.html

http://hilly-villa.spaces.live.com/Blog/cns!E78C3C8A19E59371!1700.entry

5/16/2008

莴苣姑娘 Rapunzel Unbraided(2010)

A Classic Fairy Tale--with a twist.

from Disney.

片名：Rapunzel
译名：长发姑娘
上映日期：2010年圣诞节
导演：Glen Keane、Dean Wellins

类型：Animation/Comedy/Musical

是否3D立体电影：是
出品：Disney

下面是这个童话的译文：

从前有一个男人和一个女人，他俩一直想要个孩子，可总也得不到。最后，女人只好希望上帝能赐给她一个孩子。他们家的屋子后面有个小窗户，从那里可以看到一个美丽的花园，里面长满了奇花异草。可是，花园的周围有一道高墙，谁也不敢进去，因为那个花园属于一个女巫。这个女巫的法力非常大，世界上人人都怕她。一天，妻子站在窗口向花园望去，看到一块菜地上长着非常漂亮的莴苣。这些莴苣绿油油、水灵灵的，立刻就勾起了她的食欲，非常想吃它们。这种欲望与日俱增，而当知道自己无论如何也吃不到的时候，她变得非常憔悴，脸色苍白，痛苦不堪。她丈夫吓坏了，问她：“亲爱的，你哪里不舒服呀？”“啊，”她回答，“我要是吃不到我们家后面那个园子里的莴苣，我就会死掉的。”丈夫因为非常爱她，便想：“与其说让妻子去死，不如给她弄些莴苣来，管它会发生什么事情呢。”黄昏时分，他翻过围墙，溜进了女巫的花园，飞快地拔了一把莴苣，带回来给她妻子吃。妻子立刻把莴苣做成色拉，狼吞虎咽地吃了下去。这莴苣的味道真是太好了，第二天她想吃的莴苣居然比前一天多了两倍。为了满足妻子，丈夫只好决定再次翻进女巫的园子。于是，黄昏时分，他偷偷地溜进了园子，可他刚从墙上爬下来，就吓了一跳，因为他看到女巫就站在他的面前。“你好大的胆子，”她怒气冲冲地说，“竟敢溜进我的园子来，像个贼一样偷我的莴苣！”“唉，”他回答，“可怜可怜我，饶了我吧。我是没办法才这样做的。我妻子从窗口看到了你园子中的莴苣，想吃得要命，吃不到就会死掉的。”女巫听了之后气慢慢消了一些，对他说：“如果事情真像你说的这样，我可以让你随便采多少莴苣，但我有一个条件：你必须把你妻子将要生的孩子交给我。我会让她过得很好的，而且会像妈妈一样对待她。”丈夫由于害怕，只好答应女巫的一切条件。妻子刚刚生下孩子，女巫就来了，给孩子取了个名字叫“莴苣”，然后就把孩子带走了。 “莴苣”慢慢长成了天底下最漂亮的女孩。孩子十二岁那年，女巫把她关进了一座高塔。这座高塔在森林里，既没有楼梯也没有门，只是在塔顶上有一个小小的窗户。每当女巫想进去，她就站在塔下叫道： “莴苣，莴苣，把你的头发垂下来。” 莴苣姑娘长着一头金丝般浓密的长发。一听到女巫的叫声，她便松开她的发辫，把顶端绕在一个窗钩上，然后放下来二十公尺。女巫便顺着这长发爬上去。一两年过去了。有一天，王子骑马路过森林，刚好经过这座塔。这时，他突然听到美妙的歌声，不由得停下来静静地听着。唱歌的正是莴苣姑娘，她在寂寞中只好靠唱歌来打发时光。王子想爬到塔顶上去见她，便四处找门，可怎么也没有找到。他回到了宫中，那歌声已经深深地打动了他，他每天都要骑马去森林里听。一天，他站在一棵树后，看到女巫来了，而且听到她冲着塔顶叫道： “莴苣，莴苣，把你的头发垂下来。” 莴苣姑娘立刻垂下她的发辫，女巫顺着它爬了上去。王子想：“如果那就是让人爬上去的梯子，我也可以试试我的运气。”第二天傍晚，他来到塔下叫道： “莴苣，莴苣，把你的头发垂下来。” 头发立刻垂了下来，王子便顺着爬了上去。莴苣姑娘看到爬上来的是一个男人时，真的大吃一惊，因为她还从来没有看到过男人。但是王子和蔼地跟她说话，说他的心如何如何被她的歌声打动，一刻也得不到安宁，非要来见她。莴苣姑娘慢慢地不再感到害怕，而当他问她愿不愿意嫁给他时，她见王子又年轻又英俊，便想：“这个人肯定会比那教母更喜欢我。”她于是就答应了，并把手伸给王子。她说：“我非常愿意跟你一起走，可我不知道怎么下去。你每次来的时候都给我带一根丝线吧，我要用丝线编一个梯子。等到梯子编好了，我就爬下来，你就把我抱到你的马背上。”因为老女巫总是在白天来，所以他俩商定让王子每天傍晚时来。女巫什么也没有发现，直到有一天莴苣姑娘问她：“我问你，教母，我拉你的时候怎么总觉得你比那个年轻的王子重得多？他可是一下子就上来了。”“啊！你这坏孩子！”女巫嚷道，“你在说什么？我还以为你与世隔绝了呢，却不想你竟然骗了我！”她怒气冲冲地一把抓住莴苣姑娘漂亮的辫子，在左手上缠了两道，又用右手操起一把剪刀，喳喳喳几下，美丽的辫子便落在了地上。然后，她又狠心地把莴苣姑娘送到一片荒野中，让她凄惨痛苦地生活在那里。莴苣姑娘被送走的当天，女巫把剪下来的辫子绑在塔顶的窗钩上。王子走来喊道： “莴苣，莴苣，把你的头发垂下来。” 女巫放下头发，王子便顺着爬了上去。然而，他没有见到心爱的莴苣姑娘，却看到女巫正恶狠狠地瞪着他。“啊哈！”她嘲弄王子说，“你是来接你的心上人的吧？可美丽的鸟儿不会再在窝里唱歌了。她被猫抓走了，而且猫还要把你的眼睛挖出来。你的莴苣姑娘完蛋了，你别想再见到她。”王子痛苦极了，绝望地从塔上跳了下去。他掉进了刺丛里，虽然没有丧生，双眼却被刺扎瞎了。他漫无目的地在森林里走着，吃的只是草根和浆果，每天都为失去爱人而伤心地痛哭。他就这样痛苦地在森林里转了好几年，最后终于来到了莴苣姑娘受苦的荒野。莴苣姑娘已经生下了一对双胞胎，一个儿子，一个女儿。王子听到有说话的声音，而且觉得那声音很耳熟，便朝那里走去。当他走近时，莴苣姑娘立刻认出了他，搂着他的脖子哭了起来。她的两滴泪水润湿了他的眼睛，使它们重新恢复了光明。他又能像从前一样看东西了。他带着妻子儿女回到自己的王国。

俺非常喜欢这个故事的原因还在于，莴苣的爹对她娘的言听计从，不顾一切给她摘莴苣来嘁~~似乎在另一个童话里，还有个类似的情节，在某个国王的花园里，种满奇珍异果，女人怀孕了，隔三岔五想嘁园子里的水果，丈夫只好不要命地给她偷去~~ 还有就是这里面的『莴苣，莴苣，把你的头发放下来』~~~哦活活活活活~~俺简直可以把它编成一首歌谣哩~

tong-tong · 发表于 2010-7-19 07:47:43

我可以认识她吗？

tong-tong · 发表于 2010-7-19 07:46:13

我也爱上她了

veil · 发表于 2010-7-19 07:37:06

换了? 愚笨VMM没看出来.

---

拜晴MM所赐, 帅

大清太平 · 发表于 2010-7-19 07:13:55

是屯里、城堡里的那个姑娘

---

大清太平 · 发表于 2010-7-19 07:10:59

村里有个姑娘叫小芳
长得好看又善良
一双美丽的大眼睛
辫子粗又长
在回城之前的那个晚上
你和我来到小河旁
从没流过的泪水
随着小河淌
谢谢你给我的爱
今生今世我不忘怀
谢谢你给我的温柔
伴我度过那个年代
多少次我回回头看看走过的路
衷心祝福你善良的姑娘
多少次我回回头看看走过的路
你站在小村旁

---

tong-tong · 发表于 2010-7-19 07:08:22

拍摄的好

大猫日记 · 发表于 2010-7-19 06:52:58

还以为是村里的那个姑娘呢

---

游乐嬉子 · 发表于 2010-7-19 06:35:35

期待沙雕作品全部问世。

---

大清太平 · 发表于 2010-7-19 05:54:22

小芳太土

---

大清太平 · 发表于 2010-7-19 05:49:26

俺争取明天再贴其它的

---

三公子 · 发表于 2010-7-19 05:40:28

这个大观园里没有

---

游乐嬉子 · 发表于 2010-7-19 05:40:27

又长又大。

真是一个了不起的作品。

---

大清太平 · 发表于 2010-7-19 05:37:00

刚才换了一张照片

---

大清太平 · 发表于 2010-7-19 05:36:10

点点出来冒泡，不怕被小朋友揪小辫哈

---

大清太平 · 发表于 2010-7-19 05:34:06

Rapunzel

---

veil · 发表于 2010-7-19 05:31:21

不忘怀

---

拜晴MM所赐, 帅

raindrops · 发表于 2010-7-19 05:29:01

沙雕？清舅没揪着朱丽叶的辫子爬到她的闺房里去？

---

0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />

俺的玉玺，关公所赠

好看不？

raindrops · 发表于 2010-7-19 05:27:50

揪小辫

---

0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />

俺的玉玺，关公所赠

好看不？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

动态微博

小芳的辫子[:-K][:))]（图）

没拍全[:-D][:))]

浪子兄童心犹在，一眼看穿[:-K][:-Q][:-Q]

沙雕下面写了字

天涯兄跟我想到一处了[>:D<][@};-][:-*]问好天涯兄

倒是没想到小芳，想起了格林童话：莴苣姑娘 [:-T]（图）

谢谢天涯兄，拜读了新鲜的童话故事[:-Q][@};-][>:D<]

<长发姑娘>的故事来自格林兄弟童话<Rapunzel>, 又译<莴苣姑娘> - 给女儿读过[:-M]（图）

莴苣姑娘 Rapunzel Unbraided(2010)

大清兄艳福不浅[:-D][:-K]

谢谢大清兄有的耐心详细介绍小芳姑娘[:-D][:-*][@};-]

换了? 愚笨VMM没看出来. [:>]

是屯里、城堡里的那个姑娘[:-K]

不懂典故啊？一听歌你就明白了[:-K]。歌词：

俺孤陋寡闻，不懂小芳辫子的典故。[:>][:((]

还以为是村里的那个姑娘呢[:-K]

当然是没有俺的合适。[:))]

大观园里木有小芳的位置

比之西M的如何？[:-K][:-M]

这个大观园里没有[;)][:-K]

回复：小芳的辫子[:-K][:))]（图）

刚才换了一张照片

点点出来冒泡，不怕被小朋友揪小辫哈[:-K][>:D<]

明白人告诉俺，长辫子MM叫

好玩的沙雕[:-Q]

沙雕？清舅没揪着朱丽叶的辫子爬到她的闺房里去？[:-D][:-K]

揪小辫[:-K]