韩国人一向有虚荣心,这不,刚吵着让中国把人家首都汉城的中文名改成首尔,现在又嚷嚷着要改国名了。为啥呢?韩国这韩字太坏事了,搞得很多中国人还以为是战国七雄之一的韩国呢,咱们韩国的地位这么高,又是中华文明的源头,咋能和人家中国扯到一块儿,而且古代的韩国最后居然被一个叫秦国的国家给统一了,说起来既没面子,也不吉利。 不过韩国人的中文水平可不怎么样,汉城这名字虽然说带了"汉"字,起码听起来还琅琅上口啊,也不知韩国人怎么想的,竟然从《三国演义》中找了这么一个典故: 关羽道:吾观颜良,如插标卖首尔。 可能韩国人觉得首尔这玩意儿挺拽,连颜良都卖,于是就取名叫首尔。结果一时沦为笑谈。 扯远了,转回正题。 话说韩国人现在要改国家的中文名了,咱昨晚苦思冥想,终于想出一个非常国际化,而且与中国没一丝关系的名字:酷睿。 为啥要取这名呢?原因如下。 1、 Korea的发音与酷睿很接近,可谓信达雅的译法。 2、 酷睿能表达韩国的特征。 酷,cool,一看就能想到一双小小的眼睛和头上的一撮撮金毛,连宽宽的面包脸都可以磨成尖尖的瓜子脸,那叫一个酷!酷呆了!酷毙了!很符合韩国人的形象啊! 睿,睿智、聪明也!韩国人发明了汉字、汉服、太极、中药,又是中华文明的源头,真是无比聪明睿智。 3、 随着大韩帝国的不断发展,这名称也可以进化。比如说,等到2010年时,可以升级为酷睿2,2020年时,升级为酷睿3,等等。。。 让我们为酷睿人喝彩吧! www.ddhw.com
|