苏格兰老谜语: 樱桃没核,鸡没有骨头,故事没有结尾, 娃娃不会哭

Dr-Doctor · 发表于 2007-3-13 08:14:30

I gave my love a cherry, that had no stone.

俺给爱人一个樱桃却没核。

I gave my love a chicken, that had no bone.

俺给爱人一只鸡却没有骨头。

I told my love a story, that has no end.

俺给爱人讲了一个故事却没有结尾。

I gave my love a baby, with no cryin'.

俺给爱人一个娃娃却不会哭。

How can there be a cherry, that has no stone?

这个樱桃怎么可能会没有核？

How can there be a chicken, that has no bone?

这只鸡怎么可能没有骨头？

How can there be a story, that has no end?

这个故事怎么可能没有结束？

How can there be a baby, with no cryin'?

这个娃娃怎么可能不会哭？

谜底?????????????

本贴由[Dr-Doctor]最后编辑于：2007-3-13 1:42:8

蝴蝶 · 发表于 2007-3-13 17:52:02

A cherry when it blossoms, it has no stone
A chicken when it's hatchin', it has no bone
The story that I love you, it has no end
A baby when it's sleepin, there's no cryin'

本贴由[蝴蝶]最后编辑于：2007-3-13 9:59:53

green tea · 发表于 2007-3-13 16:49:20

太阳 · 发表于 2007-3-13 12:53:03

隐士 · 发表于 2007-3-13 11:32:22

樱桃没核是因为俺帮她叼出来了,

鸡没有骨头是因为俺给她挑出来的,

故事没有结尾是因为俺想她天天找我听故事,

娃娃不会哭是因为俺会哄孩子

看俺多会疼人哈 :)

呵呵......歌短了点,但确实很好听谢谢大夫先生

www.ddhw.org---

best88 · 发表于 2007-3-13 10:29:39

在脑筋一动回了

best88 · 发表于 2007-3-13 10:14:30

haha 对啊确实非常好听

Dr-Doctor · 发表于 2007-3-13 09:43:48

谜底已经去掉。

　主要是这只歌很动听。

best88 · 发表于 2007-3-13 09:36:43

哎呀 DR 别把谜底写出来就好了

lilypink · 发表于 2007-3-13 09:15:57

哈哈～～～有意思～～～

www.ddhw.org---

噢親愛的，你用音樂感動我......

沧海一粟 · 发表于 2007-3-13 08:35:22

Nana Mouskouri~~~？？？*******？？？

------------------------- www.ddhw.com -------------------------

Dr-Doctor · 发表于 2007-3-13 08:18:25

喜欢猜谜的进来试试看能不能猜中。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

动态微博

苏格兰老谜语: 樱桃没核,鸡没有骨头,故事没有结尾, 娃娃不会哭

回复：苏格兰老谜语: 樱桃没核,鸡没有骨头,故事没有结尾, 娃娃不会哭

[@};-][@};-][@};-][>:D<]

[@};-][@};-][@};-]

回复：在脑筋一动回了 [:-D]

在脑筋一动回了 [:-D]

haha 对啊确实非常好听[>:D<]

谜底已经去掉。[:-K][:-M]　主要是这只歌很动听。

哎呀 DR 别把谜底写出来就好了 [:P]

回复：苏格兰老谜语: 樱桃没核,鸡没有骨头,故事没有结尾, 娃娃不会哭

回复：重贴猜谜歌 the riddle song（图）

喜欢猜谜的进来试试看能不能猜中。

动态微博

苏格兰老谜语: 樱桃没核,鸡没有骨头,故事没有结尾, 娃娃不会哭

回复：苏格兰老谜语: 樱桃没核,鸡没有骨头,故事没有结尾, 娃娃不会哭

[@};-][@};-][@};-][>:D<]

[@};-][@};-][@};-]

回复：在脑筋一动回了 [:-D]

在脑筋一动回了 [:-D]

haha 对啊 确实非常好听[>:D<]

谜底已经去掉。[:-K][:-M] 主要是这只歌很动听。

哎呀 DR 别把谜底写出来就好了 [:P]

回复：苏格兰老谜语: 樱桃没核,鸡没有骨头,故事没有结尾, 娃娃不会哭

回复：重贴猜谜歌 the riddle song（图）

喜欢猜谜的进来试试看能不能猜中。

haha 对啊确实非常好听[>:D<]

谜底已经去掉。[:-K][:-M]　主要是这只歌很动听。