我很清楚的记得故事是怎么发生的,秋叶飘飘,向地面落下 履盖住我们曾如孩童般在里面嬉游的湖面,太阳恣意的照耀着 那时,我们真的好快乐,至少,我以为我們是的 然而,事实却是你早就想离开我,只是不敢告訴我 那一夜,意识模糊的凝视着湖水,你说:我们的故事结束了
如今我原地佇立,没有人帮我抹去眼泪, 没有人让我取暖,没有人与我同行,没有人再令我感动 没有人让我觉得完整,噢!我該如何是好 我一人独自佇立,浑然不知所以,不知該如何处置这颗燃烧的心 噢!我该怎么办,该做何反应,誰能告诉我 这场雨扼杀了最后的夏日时光,你亦扼杀了我最后爱的气息 在很久很久以前,我仍然认为,我无法承受另一段爱的故事 你把我所有的爱都帶走了,我佇立原地, 早知自己,会被抛弃,但我仍然意识模糊的凝视着湖水 我知道,我的生命亦将结束...... 这首《故事》第一次听到是原唱法国女歌手Viktor Lazlo演唱的,当时没觉得这首歌有多么伤感多好听;后来又听到齐豫翻唱的这首歌,感觉齐豫诠译的这首歌要比欧美歌手强百倍,她的演唱赋于了原曲新的生命。
国内很多较优秀的歌手有些流传很广的好听的歌曲,只要留心一下就会发现,好听的基本都是翻唱了国外歌手已经流行过的歌曲,而每当听到原版时,就会觉得国内歌手翻唱水平实在一般。
唯独齐豫,她翻唱了不少欧美歌曲,但每次听她翻唱的歌曲,都会感觉像是在听一首新的歌曲,不同的演译风格,带给人们全新的感受,这就是我喜欢齐豫的原因。如果说莎拉布莱曼,是外国的月光女神,那齐豫就是中国的月光女神,中国的月亮比外国的还要圆,还要美。。。。
一起来聆听我们的天籁之音---齐豫。。。。
点此下载....
|