I’ll kill her來自法國巴黎的一個年輕女生「Soko」（图）

紫光

　　來自法國巴黎的一個年輕女生「Soko」，嗓音獨特，在Soko的歌曲常會出現獨白式的唱法，在以下兩首歌你可以發現她的聲音既可以甜美又可以帶著些許沙啞感傷，在「I’ll Kill Her」這首歌裡面，她便以沙啞聲音唱出情人被另一個女孩搶走的悲憤心情，她的法國腔調重複唱著I’ll kill her...I’ll kill her...She stole my future...使kill her二字特別突出，又有點童音孩子氣，令人印象深刻 ....
　　帶點母語味的英語聽來非常俏皮，而現實生活中的SoKo卻很悲傷，長相算不上特別出挑的她經常得不到男生的喜歡，而男友的背叛更讓她痛苦不已，這些痛苦只能從她的歌詞中告訴大家，是一種宣泄，又是一種革命，女人們不一定需要華麗的外表。但卻同樣可以創造出另一種美。
　　
　　

　　So of course,
　　you were supposed to call me tonight.)
　　
　　You were supposed to call me tonight,
　　We’d have gone to the cinema,
　　And afterwards the restaurant,
　　The one you like in your street,
　　
　　We’d have slept together,
　　Had a nice breakfast together,
　　And a walk in the park together,
　　How beautiful it’d been,
　　
　　You would have said "I love you,"
　　In the cutest place on earth,
　　Where some lulubies are dancing with the fairies,
　　
　　I would have waited like a week or two,
　　But you never tried to reach me, no,
　　You never called me back,
　　
　　You were dating that bitch blonde girl,
　　And if I find her, I swear, I swear,
　　
　　I’ll kill her, I’ll kill her,
　　She stole my future, she broke my dream,
　　I’ll kill her, I’ll kill her,
　　She stole my future when she took you away,
　　
　　I would have met your friends,
　　We would have had a drink or two,
　　They would have liked me cause
　　Sometimes i’m funny,
　　I would have met your dad,
　　I would have met your mum, she’d have said,
　　"Please, can’t you make some beautiful babies,"
　　So we would have had a boy called Tom, and a girl called Susan,
　　Born in Japan,
　　
　　I thought it was a love story,
　　But you don’t want to get involved
　　I thought it was a love story,
　　But you’re not ready for that,
　　
　　Me neither. I’ll kill her,
　　She stole my future, she broke my dream,
　　I’ll kill her, I’ll kill her,
　　She stole my future when she took you away,
　　
　　She’s a bitch you know, all she’s got is blondeness,
　　Not even tenderness, yeah she’s clever-less,
　　She’ll dump your ass for a model called Brendan,
　　He will pay for a beautiful surgery, because he’s full of money,
　　
　　I would have waited like a week or two,
　　But you never tried to reach me, no, no,
　　You never called me back,
　　
　　You were dating that bitch blonde girl,
　　And if I find her, I swear, I swear,
　　
　　(x2) I’ll kill her, I’ll kill her,
　　She stole my future, she broke my dream,
　　I’ll kill her, I’ll kill her,
　　She stole my future when she took you away,
　　
　　(YouTube video version: man I told you... you know, if I find her,i really , i’ll kill her for real.
　　I’ll just find something, anything... a gun if I can. Anything.
　　And I’m strong enough, so I’ll do it. I’ll kill her.)
　　
　　

 

best88

  第一次听 很有意思的一首歌！

冰玫

  勇敢的小女生，女儿当自强， 没听过呢，挺有意思的

xyh

哈，很有特色的歌曲，一听就是到带有法国的风味。就算是你kill her。我还是联想到浪漫

竹馆清音

  带法语口音的说唱有意思

www.ddhw.org---