【珍珠ART元宵晚会】认认这是甚么字？猜字游戏

cabbage=白菜？

草书：厚德博学  精思笃行
甲骨文：春夏秋冬

cabbage=白菜？

哈哈，该我来说说了。
1. 校训嘛，百度出来不少，对照图片。。。
2. 完全不懂甲骨文，但先猜一下：花园里，会有什么字？ 然后，网上由现代汉文查甲骨文验证，查到一个字就容易了。
3. 我有mm的表现吗？是哪位最先把我定义为mm的？

cabbage=白菜？

salmonfish 发表于 2015-3-9 01:10
呵呵，俺想把“cabbage=白菜”定义为 MM 也许是根据经典戏剧“杨乃武和小白菜”来得吧？！

您的解释有一定道理，就是说，您第一个定义我为 mm？

我起这个名字，是由我提的一个问题来的，这个问题还没有完全解决：
一个中文网站说，"美国疾控中心最新研究公布：10种蔬菜最有营养" 中说到第二最有营养蔬菜为 "中国白菜"。
我查了英文原文是 Chinese cabbage。难道 cabbage = 白菜？

有兴趣朋友可以去看看：
http://zzwav.com/thread-158914-1-1.html

cabbage=白菜？

仅关 发表于 2015-3-9 23:33
哈，得罪得罪，连犯N多错误，还是不得不佩服白菜兄的快速反应！
chinese cabbage=大白菜
包心菜； 大白菜

当时中国网站大多翻译成 中国白菜，而且所附的图多数是叶子绿色的那种白菜。
看来我的观点有幸与大师 仅关 一样，英文的 "Chinese cabbage" 就是 "大白菜"，叶子是包起来生长 (cabbage 就是卷心菜) 而且基本上是浅黄色的。我们一般说的白菜是叶子向四方生长而且是绿色的。
但还是愿意听听反对意见。