珍珠湾ART

标题: 上海的微风(猜歌手名)[:)]（图） [打印本页]
作者: joneslik    时间: 2009-10-8 11:42
标题: 上海的微风(猜歌手名)[:)]（图）

shanghai breezes 2

真田辛村 2007-12-18(♂情感づ物语♀)

http://520qinggan.duniu.com/articleview/72.html?login=no(图片来源)

这首上海微风是歌手1980年为其妻子所创作的情歌。

后上海人民广播电台国内首次播出,此时也开通了FM音乐频道,

此歌曾在沪上高校风靡一时,伴随他的歌声,很多莘莘学子考完托福,远渡求学....................

it's funny how you sound as if you'reright next door真有趣，你的声音听起来就像在隔壁。

when you're really half a world away实际上，你却在半个世界以外

i just can't seem to find the words i'm looking for我一时找不到适当的字眼

to say the things that i wanna say来表达我心中想说的话

i can't remember when i felt so close to you我感觉离你是如此的近

it's almost more than i can bear却让我几乎无法承受

and though i seem an half million miles from you虽然我离你有五千里之远

you're in my heart and living there你却依然在我心中

and the moon and the stars are the same ones you see这儿的月亮和星星，都和你在那边看到的一样

it's the same old sun up in the sky天上挂的是同一个太阳

and your voice in my earis like heaven to me你的声音在我耳里，听起来就像天籁一样

like the breezes here in old shanghai如同这古老的上海微风

there are lovers who walk hand in hand in the park公园里情侣们手牵着手散步

and lovers who walk all alone也有形单影双的恋人

there are lovers who lie unafaid in the dork有些情侣毫不畏惧的躺在黑暗中

and lovers who long for home 有些情侣赶着要回家

oh i couldn't leave you even if i wanted to噢！我就是无法离开你

you're in my dreams and always near你永远都在我梦中，仿佛就在身旁

and especially when i sing the songs i wrote for you特别是当我唱起为你所写的歌

you're in my heart and living there你总是在我心中

and the moon and the stars are the same ones you see这儿的月亮和星星，都和你在那边看到的一样

it's the same old sun up in the sky天上挂的是同一个太阳

and your face in my dreams is like heaven to me你的声音在我耳里，听起来就像天籁一样

like breezes here in old shanghai如同这古老的上海微风

shanghai breezes cool and clearing上海微风沁凉清新

evening's sweet caress像黄昏甜美的爱抚

shanghai breezes soft and gentle上海微风晃和怡人

remind me of your tenderness使我想起了你的温柔

and the moon and the stars are the same ones you see这儿的月亮和星星，都和你在那边看到的一样

it's the same old sun up in the sky天上挂的是同一个太阳

and you love in my life is like heaven to me你的爱在我生命中，使我如置身天堂

like the breezes here in old shanghai就像这古老的上海微风

and the moon and the stars are the same ones you see这儿的月亮和星星，都和你在那边看到的一样

it's the same old sun up in the sky天上挂的是同一个太阳

and your love in my life is like heaven to me你的爱在我生命中，使我如置身天堂

like the breezes here in old shanghai就像这古老的上海微风

just like the breezes here in old shanghai就像这古老的上海微风

 



 

 

  本贴由[joneslik]最后编辑于：2009-10-8 3:55:12  


点此下载....
 


 

  本贴由[joneslik]最后编辑于：2009-10-12 3:42:37  

作者: 三不猴组合    时间: 2009-10-8 12:31
标题: 回复：上海的微风(猜歌手名) （图）……好图

  回复：上海的微风(猜歌手名) （图）……好图





---




作者: 三不猴组合    时间: 2009-10-8 12:33
标题: 回复：上海的微风(猜歌手名) （图）……听不见

  回复：上海的微风(猜歌手名) （图）……听不见





---




作者: joneslik    时间: 2009-10-8 12:50
标题: wma 格式的,看看你的播放器属性

  wma 格式的,看看你的播放器属性




作者: 三不猴组合    时间: 2009-10-8 13:27
标题: 回复：wma 格式的,看看你的播放器属性……先生是还不知道，我们没有学过计算机。哈。只会依葫芦画瓢。

  回复：wma 格式的,看看你的播放器属性……先生是还不知道，我们没有学过计算机。哈。只会依葫芦画瓢。





---




作者: joneslik    时间: 2009-10-8 13:41
标题: [:-M][:-M]（图）

 因现在不好透露答案,到时候把他的大名,在GOOGLE查一下,音乐自然就找到了,哪里有MP3下载

另外,把WINDOWS MEDIA PLAY 的工具栏里选项文件类型全部钩上试试



 

 

  本贴由[joneslik]最后编辑于：2009-10-8 5:50:30  
作者: 燕子    时间: 2009-10-8 17:08
标题: 有奖吗？[:-K][:-K][:-K]

john denver


 

---




作者: joneslik    时间: 2009-10-8 17:17
标题: please wait 24hrs[:-T]

  please wait 24hrs




作者: 大清太平    时间: 2009-10-8 17:59
标题: 奖迷！[:-M][:-K]

红包奉上，并加上一夜的利息

 

---



作者: 大清太平    时间: 2009-10-8 18:04
标题: 回复：上海的微风(猜歌手名)[:)]（图）

同猜John Denver.80年代初能听到的流行歌手，
屈指可数，John Denver 如雷贯耳。

 

---



作者: 大清太平    时间: 2009-10-8 18:14
标题: 一直都喜欢他的乡村歌曲。那曲脍炙人口的country roads（图）

令人心驰神往，充满对故乡的依恋！！


作者: 燕子    时间: 2009-10-8 18:38
标题: 谢谢红包，可是，，

为什么呀？


 

---




作者: 大清太平    时间: 2009-10-8 19:06
标题: 还不知道原委？早知道这样，俺就装糊涂算了[:))][:))]（图）

    
             
                 
                     
                     
             
                 
                     
 
 
可是昨晚俺临呼呼之前，我记得送了个红包出去了，可今天早上一看，
好像俺并没有送出去呀，或者送错到别的童鞋了。俺顿时晕了 ！！！只好补上并加上利息
俺也有糊涂的时候，不是吗？
 
 


 

www.ddhw.org---



作者: veil    时间: 2009-10-8 20:00
标题: 这不是JOHN DENVER吗? 上海越来越时尚了[:-Q]

  这不是JOHN DENVER吗? 上海越来越时尚了





---
 
拜晴MM所赐, 帅
作者: 三公子    时间: 2009-10-8 20:32
标题: 真格的东方明珠，巴黎要改名“西方的上海”了[;)]

古典的中国特色愈来愈淡


 

---
 
作者: tong-tong    时间: 2009-10-8 21:54
标题: 也勾起了俺的许许多多美好怀念与依恋。。[:((]

尤其是好久不见的秀坛大腕‘ your cyber friend ',,,,

想当出，因着看了他的帖子加上这首歌，而来到这里。。。。俺挺想念他的，是不是他现在成名了，就忘记了他的网友们了啊？？？？？？

 
作者: 小小    时间: 2009-10-9 02:07
标题: 这不是JOHN DENVER吗?问好oneslik兄[@};-][>:D<]

ZT看着答案写答题,这样也算吗?????


 
作者: 三不猴组合    时间: 2009-10-9 03:06
标题: 回复： （图）……谢谢。

  回复： （图）……谢谢。





---




作者: veil    时间: 2009-10-9 05:12
标题: 其实答案就在原帖里, [:))][:))], 小小MM好. 您来翻唱, 看有多少TX能猜对[:))]

  其实答案就在原帖里, , 小小MM好. 您来翻唱, 看有多少TX能猜对





---
 
拜晴MM所赐, 帅
作者: tong-tong    时间: 2009-10-9 06:13
标题: VMM,好主意[:-Q]，俺已经沉醉在小小妹妹的美妙声音里！[:-D][:-M][@};-][>:D

VMM,好主意 ，俺已经沉醉在小小妹妹的美妙声音里！

 
作者: joneslik    时间: 2009-10-9 14:49
标题: 歌手起底（图）

JOHN DENVER

it's funny how you sound as if you'reright next door真有趣，你的声音听起来就像在隔壁

you're in my dreams and always near你永远都在我梦中，仿佛就在身旁

 

 燕子MM有奖励, 本人给头奖!这么别人把你当财迷..............

大清哥哥过分啦 放个播放器不说,恨不得让人边听边看, 我这LZ下不了台咯   功过相抵..........

VMM是老实人,送鲜花!

 

 


 
作者: 燕子    时间: 2009-10-9 17:26
标题: 哈。。。又一红包！谢谢joneslik，俺奏是见钱眼开呀~~[:-K][:-K][:-K]

给大清兄一熊爪，让他说俺猜谜！


 

---




作者: 小小    时间: 2009-10-9 17:30
标题: 秋天的红包多[:-K][:)][:-*][@};-][>:D<]亲爱的MM早上好![:-*][@};

  秋天的红包多 亲爱的MM早上好! [@};




作者: tong-tong    时间: 2009-10-9 17:34
标题: 谢过joneslik的无功奖！[:-D][>:D<]（图）



您的声音听起来好熟悉啊！

 

 

  本贴由[tong-tong]最后编辑于：2009-10-9 10:9:46  




欢迎光临 珍珠湾ART (http://art.zhenzhubay.com/) Powered by Discuz! X3