偷 得 浮 生 半 日 闲
oh ... but still daytime here --- |
也不知织女牛郎最近忙些什么?开上宝马没有? 本贴由[三公子]最后编辑于:2009-8-26 13:46:24 --- |
من شما را دوست دارم 拜托大清兄查字典 本贴由[清晴]最后编辑于:2009-8-26 13:51:30 --- |
鹊桥 牛郎织女被银河隔阻,平日里不得相见。一年中,只能在七月初七那天,于鹊桥相见。到七夕,牛郎会用担子挑着孩子,去见织女。中国的百姓在编织这个传说时,甚至指着天上的星星说,这是牛郎星,那是织女星...... 起初,听到这个童话传说时,自己还是个孩子,根本无法理解童话里那凄惨的涵意。上大学后,学校严令:学生不许谈恋爱,否则就...。当然,象老笔这样各方面条件都很差的货色,是没有人会看得上的。可是,班上有不少俊男美女,他们年龄小、不信邪,这就有了那么几对“以身试法”的。最后,在毕业分配时,领导为了给下面的小弟弟小妹妹们立点儿规矩,硬是把所有谈恋爱的人,都拆散了,分配到边远地区。记得毕业聚餐时,那些被分到边远地区的人,轮流拿着酒杯去敬那个管分配的总支书记,不肯喝,就捏着鼻子灌。最后,敬酒的和被敬的,都醉了。大家哭作一团,那场面,让人很难忘却。 如今的大学毕业生,是自谋职业。但以前,却是天南地北任党栽。一旦栽下去了,就必须生根发芽开花结果。那些被拆散的情侣们,有的还是结婚了。然而,却开始了漫长的牛郎织女生活。今天的人们,也许没几个知道什么叫“探亲假”。可那些结了婚的、两地分居的人,在当时却把探亲假当作自己的鹊桥时分。一年一次,只有十四天的探亲假,那叫什么生活啊?可他们只能忍着,因为那时调动工作是比登天还难的事。在户口制度的限制下,一切都变得如此严峻。 中国第一部宪法中明文规定:公民有迁徙的自由。这是什么意思呢?有迁徙的自由,那是说,公民可以自由地选择居住地,而不需受其它因素的制约。后来,这一条文从中国宪法中消失了。在中国,法律不规定有的权力,你就不拥有!法律没有规定罢工的自由,那你就不可以罢工。法律没有规定迁徙自由,你就不能随便迁徙,你就不能选择居住地。 在那样的制度下,那些同学们中,女方怀孕生孩子了。好,孩子的户口随母亲。但那并不意味着当父亲的可以有哪怕是多一天的假期。多惨啊!用担子挑着孩子的人,不再是牛郎,而变成了现代织女。 那些同学中,最后能生活在同一地点时,都是很多年以后了。 许多人会在讨论文革为什么会发生的时候,拿出这样或那样的原因,来说明中国为什么会爆发文革。其实,在人们斗争走资派时,往日的积怨最具爆发力。试想,某个走资派在过去把某某某家庭拆开,分配到不同的边远地区,当人家有机会发泄一下的时候,情况是怎样呢?恐怕,什么样的想象力都不会太过分。 值得庆幸的是,那种由领导同志们假设鹊桥的日子,已经在中国成为历史了。这似乎应该被认为是一种进步。 不好意思,在天使的帖子里,说这么些烂糟糟的东西。罪过,罪过啊! |
I do like you very much. --- 拜晴MM所赐, 帅 |
值得庆幸的是,那种由领导同志们假设鹊桥的日子,已经在中国成为历史了。 |
问好“终日昏昏碎梦间”的天使。 |
not "like" but "love" that's what Google translate tells me http://translate.google.com/translate_t?prev=hp&hl=en&js=y&text=%D9%85%D9%86+%D8%B4%D9%85%D8%A7+%D8%B1%D8%A7+%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA+%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85&file=&sl=ar&tl=en&history_state0=#fa|en|%D9%85%D9%86%20%D8%B4%D9%85%D8%A7%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%20%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85 --- |
谢谢分享好日子! |
for the phrase. However, google search under "English for من شما را دوست دارم " gives "I like you very much". I guess google interprets "like very much" to "love", 也是, "love vs. like", 不是谁都能分的清 班班才是专家嘛. --- 拜晴MM所赐, 帅 |
俺看到猫兄来,就欢喜! Never too late! |
这又是在那个安静诡秘的地方,FB小聚会呀? --- |
问候所有人,祝福在眉间。 --- 我要从南走到北 我还要从白走到黑 于上一刻开始 |
俺能认识猫兄,是俺有福也! |
报告大清兄,咱最近不知都瞎忙乎啥了,但总还是觉得来上课更有意思 介个地方不错吧,我也很喜欢.摄于流花湖畔,自己猜吧,不许百度和Google哦! --- |
欢迎光临 珍珠湾ART (http://art.zhenzhubay.com/) | Powered by Discuz! X3 |