珍珠湾ART

标题: 再上National Geographic (部分加注中文解说)(图) [打印本页]

作者: 大清太平    时间: 2007-1-23 07:10
标题: 再上National Geographic (部分加注中文解说)(图)

Nationalgeographic.com
Vatnajökull Glacier, Iceland, 1997
Photograph by Steve Winter
A traditional Icelandic sod house built into a hillside faces the wide expanse of Vatnajökull glacier. Vatnajökull was the site of a volcanic eruption in November 1996 that melted billions of a gallons of glacial ice and triggered a cataclysmic flood that lasted two days. No one was injured in the flood, but it destroyed a bridge and littered a floodplain with huge blocks of ice, some weighing more than 1,000 tons (1,016 metric tons).

(Text adapted from and photograph shot on assignment for, but not published in, "Iceland抯 Trial by Fire,? May 1997, National Geographic magazine)

Vatnajökull 冰河:一个传统的冰岛草屋建成山坡状,面向宽阔的Vatnajökull 冰河。Vatnajökull 是1996年一次火山爆发所在地,这场爆发,融化了几十亿加仑的冰河冰,触发了一场持续两天的洪泛。虽然无人在洪水中受伤,但它毁坏了一座桥,丢下一片充满巨大冰块的泛滥平原,有些冰块重达1000吨。

 

St. John's, Newfoundland, 1974
Photograph by Sam Abell
A bush in St. John’s wears an icy glaze during what Newfoundlanders call the “silver thaw.” The freezing rain that causes this condition can damage trees and power lines, but is a harbinger of the coming spring.

(Text adapted from and photograph shot on assignment for, but not published in, "Newfoundland Trusts in the Sea,” January 1974, National Geographic magazine)

加拿大纽芬兰的 St. Johns:杂草上披上冰冷的亮光,当地人称之为“银色解冻”。导致这种情形的冻雨,可以破坏树木和输电线,但却是是春天的先兆。

A Hindu holy man rises from the waters where the Ganges and Yamuna rivers meet early on the morning of January 16 after bathing there as part of the Ardh Kumbh Mela, or Half Pitcher Festival.

The festival, India's largest religious gathering, lasts 45 days and commemorates a mythical battle between gods and demons over a pitcher of divine nectar. Several million Hindus take part in the ritual, which includes bathing in the river water to wash away sins.

This year thousands of holy men threatened to boycott the festival, saying the Ganges River is too polluted from human waste and factory discharge. According to the Associated Press, at least one devotee has threatened to commit ritual suicide if the government doesn't start cleaning the holy waters.

( 印度 小壶节,推荐阅读: 印度万人圣浴迎接小壶节(图) 阳光,雏菊,甜奶油®

 

An ice crystal "rainbow" (冰晶彩虹)hangs in the air behind skier Thomas Lambert of Switzerland on January 12 during practice for the 2007 Chevrolet Freestyle International World Cup in Park City, Utah.

The faint halo, also called a sun dog (幻日), isn't a real rainbow. By definition a rainbow is created only when sunlight is broken into its component colors by raindrops. Sun dogs are usually formed when light passes through flat, six-sided ice crystals high in Earth's atmosphere. (Related photo: "Rare 'Rainbow' Spotted Over Idaho" [June 19, 2006].)

But so-called diamond dust—free-floating ice crystals lower in the sky—can also create the visual treat.


 



 

www.ddhw.org---




作者: raindrops    时间: 2007-1-23 07:20
标题: BOSS的沙发一定要坐[:-K]

  BOSS的沙发一定要坐





---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?

作者: 大清太平    时间: 2007-1-23 07:24
标题: 干得好[:-Q][@};-][@};-][@};-]

  干得好





---




作者: raindrops    时间: 2007-1-23 07:33
标题: 自从BOSS当领导,好像咱的家具生意每况愈下,不好意思抢了?[:-K][:-K]

  自从BOSS当领导,好像咱的家具生意每况愈下,不好意思抢了?





---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?

作者: 向阳屯    时间: 2007-1-23 07:41
标题: 冰雨很漂亮,但还从来没有看到过。

  冰雨很漂亮,但还从来没有看到过。





---
这个世界从不缺乏美,
缺乏的是发现美的眼睛!
 
 

作者: 大清太平    时间: 2007-1-23 07:44
标题: 同感啦,觉得很像

  同感啦,觉得很像





---




作者: 大清太平    时间: 2007-1-23 07:47
标题: 哪里呀,大腕的秘密武器太厉害了;他还教了个徒弟,现在形势太紧!

  哪里呀,大腕的秘密武器太厉害了;他还教了个徒弟,现在形势太紧!





---




作者: aekk    时间: 2007-1-23 07:47
标题: 冰雨如工艺品似的...[@};-][@};-][@};-]

  冰雨如工艺品似的...





作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-1-23 08:06
标题: 俺那可怜的徒儿不幸感染病毒,病入膏肓,不能代为师的前来与汝等决一雌雄。[:((]

  俺那可怜的徒儿不幸感染病毒,病入膏肓,不能代为师的前来与汝等决一雌雄。





---
顶顶大腕卧底

作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-1-23 08:09
标题: 俺预言:过不了多久,NG就会到秀坛来搬运了照片了![:-K]

  俺预言:过不了多久,NG就会到秀坛来搬运了照片了!





---
顶顶大腕卧底

作者: raindrops    时间: 2007-1-23 08:23
标题: 咱不是破解了他的软件密码吗?[:-K][:-K]此时不用,更待何时?

  咱不是破解了他的软件密码吗? 此时不用,更待何时?





---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?

作者: raindrops    时间: 2007-1-23 08:25
标题: [:-M][:-M][:-M]

  





---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?

作者: 我见    时间: 2007-1-23 09:25
标题: 长见识![:-Q][:-M]

  长见识!





---
      

作者: husonghu    时间: 2007-1-23 09:32
标题: 顶顶顶顶[:-Q][:-Q]

  顶顶顶顶





作者: 那些花儿    时间: 2007-1-24 01:39
标题: 病体初愈,干不得重活,沙发那家具活儿还得师傅您老人家动手[:>]

  病体初愈,干不得重活,沙发那家具活儿还得师傅您老人家动手





作者: 行者    时间: 2007-1-24 02:01
标题: 斑竹出手,一个顶俩![:-Q]

  斑竹出手,一个顶俩!





---
      

作者: 小石子儿    时间: 2007-1-24 14:38
标题: [:-Q]

  





---
谨记我GG的真言:爱我,喂我,别离开我





欢迎光临 珍珠湾ART (http://art.zhenzhubay.com/) Powered by Discuz! X3