珍珠湾ART

标题: 动物园里雷人的告示牌子懂英文的来看看翻译的对不？（图） [打印本页]

作者: xixi... 时间: 2009-2-11 18:01
标题: 动物园里雷人的告示牌子懂英文的来看看翻译的对不？（图）

白牌：注意，鳄鱼交配季节

红牌：如果被攻击，假装性高潮

如果你坚信自己可以重生，

不妨靠近这家伙

往鳄鱼池乱扔东西的，须自行取回

别给它喂你的手指

请勿靠近边线，否则你落入动物之口会导致它们消化不良，谢谢

(还有个更不客气的……)
老虎喜欢小朋友，但是他们很难消化，所以，请站远点

作者: SOS---O---- 时间: 2009-2-13 03:49
标题: 回复：哈哈。。。。[:-M]

不管翻译得怎么样，
英文的不明白，中文已经明白了。

欢迎光临珍珠湾ART (http://art.zhenzhubay.com/)