事先声明,其中有些日语汉字在转贴时改为简体,但绝非杜撰,不信的话可取其中非汉字部分在GOOGLE上搜索。绝对能找到原出处!
从笑话中看日本人眼中各国的国民性 ————转自日本2ch论坛
1. レストランで出てきたスープにハエが入っていたら?
イギリス人は皮肉を言って店を出る。
中国人は问题なくハエを食べる。
ロシア人は酔っぱらっていて気づかない。
アメリカ人は裁判沙汰(ざた)に。
日本人は周りを见回し自分の皿だけなのを确认し、そっとボーイを呼ぶ。
韩国人は日本人のせいだと叫び、日の丸を燃やす
——————————————————————————————
在餐馆用餐,汤中有一只苍蝇时:
英国人说着讥讽话从店中走出去.
中国人不为所动吃掉了苍蝇。
俄罗斯人已经喝的醉醺醺的,…没发现苍蝇.。
美国人开始准备提出诉讼。
日本人环视周围, 确认了只有自己的碟子里有苍蝇后,悄悄地叫来男服务员。
韩国人大声叫喊”这是日本人的错!”,开始燃烧太阳旗.
2. 世界中のセレブが乗り込んだ豪华客船が氷山に冲突し、沈没寸前になっていました。
船长は近くを航行している船にSOSを送った後、。。。船员たちにこう指示しました。
イギリス人のお客様には
「こういう时に飞び込むのが绅士です」
アメリカ人のお客様には
「今飞び込むとヒーローになれますよ」
ロシア人のお客様には
「さっき酒樽が流れていきましたよ」
イギリス人のお客様には
「さっき绮丽な女性が飞び込みましたよ」
ドイツ人のお客様には
「この场合、飞び込むのが规则です」
フランス人のお客様には
「飞び込まないでください」
中国人のお客様には
「さっき鱼が泳いでいましたよ」
日本人のお客様には
「もう皆さん飞び込んでますよ」
と言うんだ。
それを闻いた船员がこう言いました。
「船长、韩国人のお客様には何と伝えますか?」
船长はこう答えました。
「何も言うな。生き残られたら厄介だ。後で谢罪しろだ。。。。のしつこいからな。」
——————————————————————————————
一只载着各国乘客的豪华轮船装上了冰山,马上就要沉了。.
船长,为了鼓励乘客跳海逃生,
对中国人说「看起来很好吃的鱼在游泳呢」
对北朝鲜人「现在是亡命的机会哟, 现在跳的话就用不着返回朝鲜共和国了」
对英国人,「作为绅士这个时候可是要跳下去的哦」
对德国人,「按照规则是应该跳的」
对意大利人「刚才一个美女跳下去了」
对美国人说「想当英雄吗,那就跳下去吧」
对俄罗斯人「伏特加的瓶子被冲走了,现在追还来得及」
对法国人「请千万不要跳下去」
对日本人「大家都跳了,你还不跳?」
船员:「船长!韩国人还留着呢!
船长「不要管他!」
船员「为何?
船长「他跳海逃生我们可就麻烦了。他会因为衣服被弄湿了而向我们要求谢罪和索赔的」
3. 米国首脳:「アメリカでは火星への有人飞行を计画している」
ロシア首脳:「ロシアでもまた月への探査の计画もある」
日本首脳:「日本でも月无人探査计画をすすめている」
韩国首脳:「そんなのは、なんでもない。韩国では太阳への有人着陆をさせるつもりである」
米国首脳:「そんなことをしたら、飞行士は真っ黒\こげになってしまう」
韩国首脳:「韩国人はバカではない。夜着陆するのだ」
——————————————————————————————
美国首脑:「美国有实现登陆火星的飞行计划」
俄罗斯首脑:「俄罗斯有再次探月的飞行计划」
日本首脑:「日本有发射月球无人探测器的计划」
韩国首脑:「你们那样的,都算不了什么。我们韩国有实现载人火箭登陆太阳的计划」
众国首脑:「如果那样做的话,宇航员会被烤焦的!」
韩国首脑:「我们韩国可不是傻瓜。我们准备夜间着陆!!」
4. 美国人;德国人;日本人;法国人;韩国人一行5人在雪山遇难,全体人员快要饿死的时候,神赐予了他们4个面包。神抱歉地说「以我的力量, 现在也只能准备4个面包了.真对不起, 在你们中对人类最没有贡献的民族将作出牺牲。」
五个人一边流眼泪一边在神的面前跪了下来,各自哭诉着。
美国人说:「我们能制作能驶向更远方的宇宙飞船」。
德国人说「我们能做出更安全的汽车」。
日本人说「我们能制作更高性能的电子仪表」。
法国人说「我们能创造更好的艺术和法国菜」。
在他们全体想着”韩国人能说些什么呢”的时候,韩国人很大声音的嚷到,
“为什么面包上没有涂上黄油呢?!”
他已经吞下了第四个面包。
5. 所有的子弹都用完了!
美国兵: 能立即给我一台迫击炮吗
法国兵: 那现在立刻宣布立场中立还来得及吧
日本兵: 自杀了.
俄罗斯: 比起胜利倒戈如何呢
韩国人(对着敌人大嚷) :子弹打完了都是因为你!
6. 各国の道徳基盘
イギリス人 绅士的な态度
アメリカ 自由
ドイツ人 法律
イタリア人 女性への优しさ
日本人 武士道
ロシア人 ウォッカ
中国人 金储け
韩国人 反日
——————————————————————————————
各国的道德基础。。。。。
英国人 绅士风度
美国人 自由
德国人 法律
意大利亚人 对待女性的温柔
日本人 武士道
俄罗斯 伏特加
中国人 赚钱
韩国人 反日
7.①ドイツ人が発明
↓
②アメリカ人が制品化
↓
③イギリス人が投资
↓
④フランス人がブランド化
↓
⑤イタリア人がデザイン
↓
⑥日本人が小型化もしくは高性能化に成功
↓
⑦中国人が大量生产をし
↓
⑧韩国人が起源を主张
============================================
①德国人発明
↓
②美国人制品化
↓
③英国人投资
↓
④法国人将其品牌化
↓
⑤ 意大利人设计外形
↓
⑥日本人高性能化小型化成功
↓
⑦中国人大量生产
↓
⑧韩国人说(这产品)是我们韩国起源。
⑧韩国人说(这产品)是我们韩国起源。 |
欢迎光临 珍珠湾ART (http://art.zhenzhubay.com/) | Powered by Discuz! X3 |