珍珠湾ART

标题: 【谁主沉浮】惠陈部落 (Huichin Tribe)（图） [打印本页]

作者: 三公子 时间: 2011-6-13 05:09
标题: 【谁主沉浮】惠陈部落 (Huichin Tribe)（图）

惠陈部落

一棵新树一旦拱出地面
就必须面对大自然
各式各样的挑战
狂风暴雨，等等等等
一棵树有可能长大成材
落叶枯枝聚集地面
就是这样开垦立足的
成熟之树还会散播种子
培养小树幼苗
从而有树丛出现
假以时日，木能成林，大小不等

这个过程历来艰辛
灾难总是伴随着成长
世界向来残忍

不久前我移民到了这个镇间
对我这样的人来说
这算是最好的地方了
也许因为惠陈人
在这里生息了几千年了
说不定他们曾经是
古华夏的一个部落
真的跨越了
冰冻了的白令海峡
他们来到这里把自己当成树
开垦出一个全新的世界

当然他们早已
被除根了。只是
我还能嗅闻到他们的枝叶
芬芳的氛围
日夜庇佑着我
犹如令人沐浴美好的光环
从而这个镇子很适合于我
为此我得感谢
惠陈部落
June, 2011

Huichin Tribe

When a new tree breaks earth
It must face up to
all the elements of nature
Big storms, howling winds, and so forth
A tree may grow up
and drop leaves and twigs
around its roots
This is called cultivation.
A mature tree scatters seeds
to nurture little trees
Thus we see a grove here and there
Even woods, and forest

It's never easy
Calamity stays in the way of growth
The world can be so cruel

I migrated to this town not long ago
It's the best place
for people of my own kind
Maybe because the Huichin folks
used to live here for thousand years
Perhaps they were even a tribe
of the ancient Huaxia in the East
who, indeed, walked
across the frozen plank of the Barring Sea
They came and planted themselves here as a tree
to cultivate a brand new world

Of course by now
they have long been eliminated
Still, I smell their leaves and twigs
A marvelous scent blesses me
I bask in good omen
Thus this town agrees with me
For that, I am thankful
to the Huichin Tribe

June, 2011

本贴由[三公子]最后编辑于：2011-6-14 15:23:40

---

作者: 大清太平 时间: 2011-6-13 06:03
标题: 看名字还真像是华夏的部落，难道祖先们不远万里来到了伯克利定居？[:-K]

看名字还真像是华夏的部落，难道祖先们不远万里来到了伯克利定居？

---

作者: 三公子 时间: 2011-6-13 06:15
标题: 西海岸不好说。惠陈只是一个分支，部落叫做 Ohlone

有意思的是从 Lake Tahoe （大湖）到 Huichen （惠陈）到 Ohlone （欧龙）都有远古华夏的味道。

当然我们是站在现代人的角度想象，因为Huichen 和 Ohlone 在不同语言系统里有不同的含义。

另外一个依据就是外表形象，美国土著印第安人和蒙古人，远东人相似。这个欧洲和非洲没法否定。

悲剧也许就是因为这些人太像远东人了。

---

作者: 大清太平 时间: 2011-6-13 06:22
标题: 得要考问，远古华夏人有必要离乡背井到更荒蛮（假定）之地，此外他们如何能涉水过大洋[:-K]

得要考问，远古华夏人有必要离乡背井到更荒蛮（假定）之地，此外他们如何能涉水过大洋

---

作者: 三公子 时间: 2011-6-13 06:25
标题: 从蛮荒的草原而来，可以理解，而且这里打猎，捕鱼比较稳定

有一个不成熟的理论，白令海峡真的冰冻过一次，只是没有任何东亚人迁徙的证据

---

作者: 大清太平 时间: 2011-6-13 06:37
标题: 若要平安跨越，只有夏天开始后，24小时连绵不断的白天才有些可能性

海峡若能冰冻，当是冬天吧。可24小时连绵的黑夜，怎么可以走人？若是冬春之交，想来也是寒意袭人

总之，必定是非常艰险的旅途，非迫不得已，不愿做此迁徙

---

作者: 游乐嬉子 时间: 2011-6-13 07:06
标题: 原来三GG住到伯克利考古去了。 [:-Q][:-K]

好像传说，北美的印第安人是跨越白令海峡，从亚洲迁徙过来的蒙古人的后裔。是华夏的蒙古人吗？

---

作者: 三公子 时间: 2011-6-13 07:17
标题: 说的是罕见的小冰川纪，那里好些年都不解冻

http://www.native-languages.org/bering.htm

本贴由[三公子]最后编辑于：2011-6-12 23:21:1

www.ddhw.org---

作者: 三公子 时间: 2011-6-13 07:22
标题: 行万里路，破万卷书 [:-K] [:>]

这个理论很不受欢迎

http://www.native-languages.org/bering.htm

www.ddhw.org---

作者: 游乐嬉子 时间: 2011-6-13 07:31
标题: 俺也理解印第安人的愤怒。[:-Q][:-K]

俺也理解印第安人的愤怒。

---

作者: veil 时间: 2011-6-13 07:39
标题: 才子三GG的诗，掀起了秀坛学术研究的高潮[:-Q][:))]

为印第安人寻根。

---

拜晴MM所赐, 帅

作者: 三公子 时间: 2011-6-13 07:44
标题: 我只是说了这个地方不错，不可以吗？[;)][:-K][:))]

我只是说了这个地方不错，不可以吗？

---

作者: veil 时间: 2011-6-13 07:53
标题: 这地方是不错[:-Q]

这地方是不错

---

拜晴MM所赐, 帅

作者: 反冰河 时间: 2011-6-14 03:49
标题: 曾经路过印第安人聚集区,印象中就是远落后于其他地区,不知他们是否真的无法挽回地没落了

曾经路过印第安人聚集区,印象中就是远落后于其他地区,不知他们是否真的无法挽回地没落了

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 04:43
标题: 印第安人和大自然和谐，地球不受累；我们好，地球倒要累瘫了，没有给牛牛留下些什么

印第安人和大自然和谐，地球不受累；我们好，地球倒要累瘫了，没有给牛牛留下些什么

---

作者: 游乐嬉子 时间: 2011-6-14 05:58
标题: 看了电影 Home(家园），非常震撼！

人类无节制地消耗自然资源，正给地球的生态环境带来毁灭性的灾难。

---

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 06:29
标题: 环境保护是柄双刃剑，输家最终是剑客 [:-A]

环境保护是柄双刃剑，输家最终是剑客

---

作者: 反冰河 时间: 2011-6-14 06:41
标题: 我说落后,其实是指贫穷,无生气,以前他们resilient,resourceful,这些特质正在消逝

我说落后,其实是指贫穷,无生气,以前他们resilient,resourceful,这些特质正在消逝

作者: 反冰河 时间: 2011-6-14 06:46
标题: 一直很愿意相信这是事实,但愿不是我一厢情愿

一直很愿意相信这是事实,但愿不是我一厢情愿

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 06:48
标题: 首领没有了，武士战死了，留下的只有边角废料了

首领没有了，武士战死了，留下的只有边角废料了

---

作者: 仅关 时间: 2011-6-14 06:54
标题: 我也同意：小冰川纪是唯一可信的、靠谱的解释，那可是老老祖先了？！

我也同意：小冰川纪是唯一可信的、靠谱的解释，那可是老老祖先了？！

---

夏天过去了，

摘下帽子，

光头关公来也！

作者: 仅关 时间: 2011-6-14 06:55
标题: 我也同意：小冰川纪是唯一可信的、靠谱的解释，那可是老老祖先了？！

我也同意：小冰川纪是唯一可信的、靠谱的解释，那可是老老祖先了？！

---

夏天过去了，

摘下帽子，

光头关公来也！

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 06:57
标题: 不完全是华夏后裔，但是从东方来，从太平洋来几乎是肯定的

http://wiki.answers.com/Q/How_did_Native_American_Indians_arrive

www.ddhw.org---

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 06:58
标题: 那可是炎帝，黄帝，蚩尤之前的事情了

那可是炎帝，黄帝，蚩尤之前的事情了

---

作者: 反冰河 时间: 2011-6-14 07:03
标题: 可能是这样吧.其实不仅这儿,其它地方也类似,像Australian aboriginals

可能是这样吧.其实不仅这儿,其它地方也类似,像Australian aboriginals

作者: 反冰河 时间: 2011-6-14 07:16
标题: 我希望是从冰桥上走过来的[:)]

我希望是从冰桥上走过来的

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 07:28
标题: 牛牛知道：Mother knows best. [:-K][:))][:))]

牛牛知道：Mother knows best.

---

作者: 燕子 时间: 2011-6-14 07:36
标题: 三GG去惠陈部落考古？！哇，，真的跨越啦！[:-K][:-M]

三GG去惠陈部落考古？！哇，，真的跨越啦！

---

作者: veil 时间: 2011-6-14 07:57
标题: Home也是俺非常喜欢的电影[:-Q]

Home也是俺非常喜欢的电影

---

拜晴MM所赐, 帅

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 08:00
标题: 确切些说，三GG加入了惠陈部落，只是不知道该姓惠还是姓陈 [:-K]

确切些说，三GG加入了惠陈部落，只是不知道该姓惠还是姓陈

---

作者: bluemei 时间: 2011-6-14 09:20
标题: 随便选一个吧，另一个留给再来考古的人[:-K][:-M]

随便选一个吧，另一个留给再来考古的人

作者: 三公子 时间: 2011-6-14 20:41
标题: 还是姓惠陈时髦些，嘿嘿 [:>][;)]

还是姓惠陈时髦些，嘿嘿

---

作者: 游乐嬉子 时间: 2011-6-15 06:15
标题: [>:D<]

---

作者: 游乐嬉子 时间: 2011-6-15 06:17
标题: 是啊，作为现代人，俺也不愿意住到落后的地方去过原始的生活。[:-D][:-K]

是啊，作为现代人，俺也不愿意住到落后的地方去过原始的生活。

---

欢迎光临珍珠湾ART (http://art.zhenzhubay.com/)