珍珠湾ART

标题: 【单曲欣赏】Plaisir D'Amour--NaNa MouSKouRI [打印本页]

作者: best88 时间: 2007-12-22 18:48
标题: 【单曲欣赏】Plaisir D'Amour--NaNa MouSKouRI

Plaisir D'amour

Plaisir d' amour ne dure qu un moment
Chagrin d amour dure toute la vie
J ai tout quttee pour l ingrate Silvie
Elle me quitte et prend un aute amans
Plaisir d'amour dure qu un moment
Chagrin d amour dudre toute la vie
"Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie
Je t aimerai", me repetait Silvie
L'eau coule encor, elle a change pourtant
Plaisir d'amour ne dure qu un moment
Chagrin d'amour dudre toute la vie

The joys of love are but a moment long
The pain of love endures the whole life.
Your eyes kissed mine
I saw the love in them shine
You brought me heaven right then when your eyes kissed mine.
My love loves me
and all the wonders I see
A rainbow shines in my window
my love loves me.
And now he's gone
like a dream that fades into dawn
But the words stay locked in my heartstrings
My love loves me

www.ddhw.com

作者: lwk1 时间: 2007-12-22 20:57
标题: 沙发i___________________________________i [:-M][@};-

沙发i___________________________________i

[@};-

www.ddhw.org---

作者: 蝴蝶 时间: 2007-12-22 21:31
标题: 板凳 [@};-][@};-][@};-][:-*][>:D<]

板凳

作者: 大圣 时间: 2007-12-23 02:26
标题: 回复：[:-Q]

回复：

作者: shsxzj 时间: 2007-12-23 05:52
标题: 古老忧伤的爱情歌曲——《 Plaisir D'Amour - 爱的喜悦》中文歌词

爱的喜悦稍纵即逝
爱的忧伤却终生相随
为了负心的sylvie
我放弃了一切
她却离开了我另寻新欢
爱的喜悦稍纵即逝，
爱的忧伤却终生相随
只要这水慢慢流到草原边的小溪里
我就会爱你
我自己不断重复着Sylvie这个名字
溪水依旧在流
她却已经变了
爱的喜悦稍纵即逝
爱的忧伤却终生相随

作者: angeleyes 时间: 2007-12-23 11:01
标题: [:-Q]问好

问好

www.ddhw.org---

作者: 隐士 时间: 2007-12-23 15:07
标题: 地板。。。

BB圣诞快乐！快乐！永远快乐！

www.ddhw.org---

作者: Sam01 时间: 2007-12-23 17:50
标题: 很好听的歌曲

很好听的歌曲

作者: xyh 时间: 2007-12-24 00:28
标题: 回复：【单曲欣赏】Plaisir D'Amour--NaNa MouSKouRI

真好听。这首经典歌曲由Nana来演唱，非常完美

作者: 雨儿 时间: 2007-12-24 06:52
标题: 好美!我喜欢!也是我喜欢的歌!问BB好节日愉快![@};-][>:D<][>:D<][:-*][:-

好美!我喜欢!也是我喜欢的歌!问BB好节日愉快!

[:-

www.ddhw.org---

0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52183.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />

作者: oldman1 时间: 2007-12-27 08:18
标题: 回复：【单曲欣赏】Plaisir D'Amour--NaNa MouSKouRI

Oh, good heaven - one of my favorates...

欢迎光临珍珠湾ART (http://art.zhenzhubay.com/)